※この記事には広告が含まれています。
英語の歌は、歌詞を見ずに8割くらいまで耳だけで覚え、最後に歌詞で答え合わせをする方法で練習しています。多い日は1日7時間半、1曲を約150回くり返し聞きました。
一度も歌詞を見ていないのに、初めて声に出して歌ったら、口が自然と英語についてきました。聞き取れなかった単語が、ある日突然聞こえるようにもなりました。
この記事では、英語が苦手なママの私が試している「英語の歌を耳だけで覚える方法」と、くり返し聞いて起きた変化、歌える所・歌えない所の法則、0歳の子どもと一緒にできるやり方を紹介します。
英語の勉強は、赤ちゃんと同じで耳からだと思っているよ。大人も赤ちゃんも、覚え方は変わらないはず。
英語の歌を耳だけで覚える方法｜8割は耳、最後に歌詞で答え合わせ
英語の歌を耳だけで覚えるときの流れです。
- 覚えたい曲を1曲決めて、1曲リピートで流す
- 歌詞は見ずに、通勤・お風呂・家事の時間などにひたすら聞く
- 声を出せる場所で、聞こえたとおりに一緒に歌う
- 歌えない所を重点的に聞き、その音の発音を練習する
- 8割くらい歌えるようになったら、歌詞を見て答え合わせ
- 自信のない所は、歌詞の単語を思い浮かべながら歌い直す
英語が母国語の友達に「日本で暮らす日本人が英語を話せるようになるには？」と聞いたとき、返ってきたのが「簡単なアニメや歌から始めるといい」でした。歌は、私にとっていちばん続けやすい入り口です。
私が耳だけで覚えた2曲｜どちらも『美女と野獣』
最初にこの方法で練習したのが、『美女と野獣』の「時は永遠に（How Does a Moment Last Forever）」です。今は、同じ『美女と野獣』の「愛の芽生え（Something There）」を練習しています。
もしアメリカの街で突然マイクを渡されたら、迷わず「時は永遠に」を選びます。毎日何度も歌っているので、歌詞を見なくても最後まで歌いきれる。そんな妄想をしながら歌っています。
1日7時間半、約150回聞いて起きた変化
「愛の芽生え」を練習し始めた日は、仕事に行く日でした。朝9時半ごろから夕方5時ごろまで、イヤホンやスピーカーで、この1曲だけをずっと聞いていました。1曲は約3分なので、1日7時間半、約150回です。
| 聞いた場面 | 聞き方 |
|---|---|
| 通勤の往復 | イヤホン |
| 仕事の待ち時間 | イヤホン |
| お風呂 | スピーカー |
| 授乳中 | スピーカー＋自分も歌う |
| 朝の家事 | スピーカー |
その日から今まで、音楽をかけたいなと思ったときも、この曲しかかけていません。
初めて声に出したら、口が自然についてきた
外で聞いているときは声を出せないので、家で初めて流して歌ってみたときは、想像以上に自分の口が自然と歌詞についていって、驚いたし感動しました。歌詞を一度も見ていないので、完全に英語を「音」で覚えていることになります。
perhapsが、ある日突然聞き取れた
聞き続けていると、少しずつ聞き取れる単語が増えてきます。たとえばperhaps。最初は早口で聞き取れなかったのに、あるとき突然「perhaps」と聞こえるようになりました。一度そう聞こえると、もうそれにしか聞こえません。
人によって発音が違うことに気づいた
beforeを「ビフォー」と発音する人もいれば、「ベフォー」に近く聞こえる人もいます。can’tが「カント」に聞こえることもあります。
ずっと「カンビ」と聞こえていた所があり、聞いているうちに「can’t be」と歌っているのでは？と思えるようになりました。まだ歌詞を見ていないので、正解はわかりません。これは、歌詞を見ながら歌っていたら絶対に出会わない感覚だと思います。
耳だけだと、何を言っているかわかるまでめちゃくちゃ時間がかかるよ。でも、一度聞き取れたら、その歌の中ではたぶんずっと聞き取れる。
歌える所・歌えない所の法則｜聞き取れないのは発音できない音
歌えるのは「自分が言える音」で、速すぎない所
まだまだ聞き取れなくて歌えない所もあります。歌える所の法則を考えてみると、自分が知っている（言える）発音の単語や、つながった音（リンキング）で、スピードがそこまで速くない所でした。歌詞の意味は、正直わかっていません。
何回聞いても歌えない所は、自分が発音できない音
何回聞いても聞き取れない所は、そもそも自分が発音できない音なのだと思います。だから、そこを重点的に聞くことと、その音の発音練習をすることが、話せて聞き取れるようになるためにも大事だと考えています。
throughのth｜中学で習ったやり方ではうまくいかなかった
歌詞の中にthroughという単語が出てきます。中学で教わった「舌の先を前歯で軽くかむ」を意識しても、どうしてもうまく発音できず、悔しくてAIに聞いてみました。
返ってきたのは「上の歯に舌をつける感じ」というアドバイス。そのとおりに歌ってみると、なんだかいい感じに歌えて、それもうれしかったです。
fも、ただ「フ」と言うのではなく、下唇を軽くかんでから息を吐き出す感じ（たぶん）。言えているつもりの音も、正しい発音ではないことがほとんどだと思います。
目標は「この人、日本人なの？」と言われる英語
外国人の話す日本語が「あ、外国人だな」とすぐわかるように、私の英語もすぐ「違うな」とわかります。いつか、「この人、日本人なの？」と思われるくらいきれいな英語を話したい。
そのためには、できない発音の練習だけでなく、言えていると思っている発音も学び直す必要がありそうです。きれいに発音できるようになれば、もっと美しく歌えて、歌うのがもっと楽しくなります。
0歳の子どもと一緒に｜授乳中に歌うおうち英語
夜中以外の授乳中は、テレビにつないだゲームを音を消して遊びながら、スピーカーで英語の曲を1曲リピートし、一緒に歌っています。もちろん、子どもにもしっかり聞こえる音量です。
スマホやテレビから聞こえる音より、お母さんの声のほうが赤ちゃんはよく聞き取ると聞きました。授乳中に歌えば、いちばん近くで私の声を聞かせられます。
使っているスピーカーはこちらです。
ポチップ
話しかけたい言葉は、メモしてあとで英語に
育児中は、とっさの場面でどうしても日本語が出ます。うんちをしているとき、ちょっと手が当たって「あ、ごめん」と言うとき。ここを英語にするのは、本当に難しいです。
だから、まずは英語で話しかけてみようと思える余裕があるときだけでいいと思っています。そして、日本語で言った言葉をスマホにメモしておき、あとで「育児中のアメリカ人ママなら何て言うかな」とAIに聞きます。発音も再生して覚えて、次の場面で言ってみます。
たとえば、朝の散歩で日本語で言っていた言葉は、AIに聞くとこうなりました。
| 日本語で言っていた言葉 | 英語 |
|---|---|
| 花が咲いてるよ | Look, the flowers are blooming! |
| カラスが来た | Oh, here comes a crow! |
| ここは知らない道だね | We’ve never walked this way before. |
| まぶしい | Oh, it’s so bright! |
| 行ってらっしゃい（パパに） | Have a good day, Daddy! |
| ただいま | We’re home! |
0歳の子どもへの英語の話しかけ方は、こちらの記事にもまとめています。
英語の歌の覚え方のよくある質問
英語の歌は歌詞を見ないで覚えられますか？
私は2曲、歌詞を一度も見ずに耳だけで練習しました。全部は聞き取れませんが、くり返し聞くうちに歌える部分が増えました。最後は歌詞で答え合わせをするつもりです。
英語の歌を覚えるのに何回くらい聞きましたか？
多い日は、1日7時間半ほど同じ曲をくり返し流しました。約3分の曲なので、計算すると1日で約150回です。そのあとも、お風呂や授乳、家事の時間に流しています。
歌詞を見ないと、間違えて覚えませんか？
間違えて覚えている部分もあると思います。だから8割くらい耳で覚えたら、最後に歌詞を見て答え合わせをします。苦手な部分は、歌詞の単語を思い浮かべながら歌い直します。
英語の歌で発音はよくなりますか？
歌える部分は、その発音もできるようになっていくと感じています。ただ、thやrとlのように日本人が苦手な音は、口や舌の使い方から学びたいと思っています。
赤ちゃんに英語の歌を聞かせるならスピーカーと歌声、どちらがいいですか？
スピーカーやテレビの音より、お母さんの声のほうが赤ちゃんはよく聞き取ると聞いたので、私は授乳中に曲を流しながら自分でも歌っています。
まとめ｜英語の歌は、耳で覚えて最後に答え合わせ
英語の歌は、歌詞を見ずに8割くらいまで耳だけで覚え、最後に歌詞で答え合わせをする。1曲をくり返し聞くうちに、口が自然についてきたり、聞き取れなかった単語が突然聞こえたりしました。歌えない所は、自分が発音できない音。そこを練習するのが、これからの私の課題です。
おうち英語の始め方や、英語絵本の記事もあわせてどうぞ。
今日は、洗い物をしながら好きな1曲を流すところから。歌詞を開くのは、口ずさめるようになるまでとっておいてくださいね。
コメント